Po niemiecku: 👉 Darüber spricht man nicht laut. (alternatywnie bardziej naturalnie: Darüber spricht man nicht offen. – o tym się nie mówi otwarcie ) Podział na wyrazy i tłumaczenie (polskie → niemieckie): o tym – darüber się mówi – spricht man nie – nicht głośno – laut 👉 darüber sprechen = mówić o tym 👉 man = forma bezosobowa „się / ludzie” Możemy również powiedzieć: Darüber spricht niemand offen. – Nikt nie mówi o tym otwarcie Darüber wird nicht gesprochen. – O tym się nie mówi (biernie)

Jak powiedzieć po niemiecku „Konduktor pociągu”? Sprawdź tłumaczenie „Schaffner” i „Zugbegleiter”.

Wyrazy współczucia po niemiecku – sprawdź tłumaczenie „Mein Beileid” i przykłady kondolencji do użycia w praktyce.

Tłumaczenie zdania o ucieczce z miejsca zdarzenia na niemiecki. Poznaj zwrot „vom Unfallort geflohen”.

Jak powiedzieć po niemiecku „Tłumacz polsko niemiecki”? Sprawdź poprawne tłumaczenie „Polnisch-Deutsch Übersetzer."

Po niemiecku: 👉 Massenkarambolage auf einer Brücke in Warschau. Podział na wyrazy i tłumaczenie (polskie → niemieckie): karambol – Massenkarambolage / Karambolage na – auf moście – einer Brücke w – in Warszawie – Warschau 👉 die Karambolage = karambol 👉 die Massenkarambolage = karambol z udziałem wielu pojazdów 👉 die Brücke = most Można również powiedzieć: Massenkarambolage auf Brücke in Warschau! – Karambol na moście w Warszawie! Schwerer Unfall auf einer Brücke in Warschau – Poważny wypadek na moście w Warszawie

Jak powiedzieć po niemiecku „Jestem w pociągu”? Sprawdź poprawne tłumaczenie „Ich bin im Zug”.

Tłumaczenie zdania o powiadomieniu przez Instagram na niemiecki. Poznaj zwrot „jemanden informieren”

Jak powiedzieć po niemiecku „Tłumacz niemiecko polski”? Sprawdź poprawne tłumaczenie „Deutsch-Polnisch Übersetzer”.

Zdanie „Es wurde eine Lösung gefunden.” po niemiecku oznacza: „ Znaleziono rozwiązanie. ” lub bardziej naturalnie: „ Udało się znaleźć rozwiązanie. ” RozbicieTłumaczenie zwrotów z niemieckiego na polski: es wurde gefunden – zostało znalezione / znaleziono eine Lösung – rozwiązanie Przykład: Nach langen Gesprächen wurde eine Lösung gefunden. → Po długich rozmowach znaleziono rozwiązanie.

Jak powiedzieć po niemiecku „Długie i gęste włosy”? Sprawdź poprawne tłumaczenie.

Jak powiedzieć po niemiecku „Jestem tu pierwszy raz”? Sprawdź poprawne tłumaczenie.

Tłumaczenie „przepraszam” na niemiecki. Poznaj słowo „Entschuldigung” i jego zastosowanie.

Jak powiedzieć po niemiecku „Sukces Polaków w finale igrzysk”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i zwroty sportowe.

Co znaczy po niemiecku „Warten Sie, es kommt gleich jemand”? Sprawdź tłumaczenie i znaczenie tego zwrotu.

Jak powiedzieć po niemiecku „Rząd dopłaci do ogrzewania”? Sprawdź tłumaczenie z języka polskiego na niemiecki.

Poprawna forma to: gęste ✅ Słowo pochodzi od przymiotnika gęsty, który w odmianie zachowuje literę ę: gęsty gęsta gęste gęstego gęstym Forma genste ❌ jest błędna – w języku polskim nie zastępujemy „ę” literą „e”. Przykłady poprawnego użycia: To jest bardzo gęste ciasto. Mgły były dziś wyjątkowo gęste. Sos wyszedł za bardzo gęsty, powinien być mniej gęsty.

Jak powiedzieć po niemiecku „Nie pierwszy raz”? Sprawdź poprawne tłumaczenie.

Tłumaczenie „Przepraszam za spóźnienie” na niemiecki. Poznaj zwrot „Verspätung”.

Co znaczy po polsku „Die rufen immer an”? Sprawdź tłumaczenie i znaczenie czasownika „anrufen”.

Tłumaczenie „Opóźnienie pociągu” na niemiecki. Poznaj słowo „Zugverspätung”.

Jak powiedzieć po niemiecku „Odradzam kupować przez aplikację mobilną”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i zwroty do opinii.

Jak powiedzieć po niemiecku „Nie polecam tej firmy”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i zwroty używane w opiniach o firmach.

Co oznacza zdanie ‘Laptop im Wert von 1200 Euro bestellt’? Sprawdź tłumaczenie oraz znaczenie wyrażenia używanego przy zamówieniach.

Tłumaczenie zdania o anulowaniu zamówienia na niemiecki. Poznaj zwroty „Bestellung stornieren” i „Geld zurückerstatten