Przykładowe zdania po niemiecku w pracy

Sigpt • 30 stycznia 2025

Anzeige:

Znajomość języka niemieckiego w środowisku zawodowym może być bardzo przydatna, zwłaszcza jeśli pracujemy w niemieckojęzycznej firmie lub mamy kontakt z klientami i współpracownikami z Niemiec, Austrii czy Szwajcarii. Poniżej przedstawiamy przykładowe zdania, które mogą się przydać w pracy.

Powitanie i rozpoczęcie rozmowy


  • Guten Morgen! (Dzień dobry!)
  • Guten Tag! (Dzień dobry! – bardziej formalnie)
  • Wie geht es Ihnen? (Jak się Pan/Pani ma?)
  • Wie kann ich Ihnen helfen? (Jak mogę Panu/Pani pomóc?)


Przedstawianie się


  • Mein Name ist … (Nazywam się …)
  • Ich arbeite als … (Pracuję jako …)
  • Ich bin neu hier. (Jestem tutaj nowy/a.)


Podstawowe zwroty w biurze


  • Könnten Sie das bitte wiederholen? (Czy mogł(a)by Pan/Pani to powtórzyć?)
  • Ich verstehe das nicht ganz. (Nie do końca to rozumiem.)
  • Ich brauche mehr Informationen dazu. (Potrzebuję więcej informacji na ten temat.)
  • Könnten Sie mir eine E-Mail schicken? (Czy mogł(a)by Pan/Pani wysłać mi e-mail?)


polacy w biurze

Spotkania i rozmowy służbowe


  • Wann haben wir das nächste Meeting? (Kiedy mamy kolejne spotkanie?)
  • Ich möchte einen Termin vereinbaren. (Chciał(a)bym umówić spotkanie.)
  • Wir sollten dieses Thema besprechen. (Powinniśmy omówić ten temat.)
  • Was denken Sie darüber? (Co Pan/Pani o tym sądzi?)


Rozwiązywanie problemów i prośby


  • Ich brauche Ihre Hilfe. (Potrzebuję Pana/Pani pomocy.)
  • Können Sie mir bitte helfen? (Czy mogą mi Państwo pomóc?)
  • Es gibt ein Problem mit … (Jest problem z …)
  • Ich werde mich darum kümmern. (Zajmę się tym.)


Krankenwagen w niemczech
Autor: SIGPT 14 grudnia 2025
Od 2026 r. wezwanie karetki w Niemczech może kosztować nawet 267 €. Sprawdź, co grozi Polakom, kiedy dzwonić po 112 i jak uniknąć rachunku.

Rozmowy telefoniczne


  • Guten Tag, hier spricht … (Dzień dobry, tu mówi …)
  • Könnte ich bitte mit Herrn/Frau … sprechen? (Czy mogę rozmawiać z Panem/Panią …?)
  • Er/Sie ist momentan nicht erreichbar. (On/Ona jest teraz niedostępny/a.)
  • Könnten Sie ihm/ihr etwas ausrichten? (Czy mogą mu/jej Państwo coś przekazać?)


Kończenie rozmowy i podziękowania


  • Vielen Dank für Ihre Hilfe! (Dziękuję za pomoc!)
  • Ich freue mich auf die Zusammenarbeit. (Cieszę się na współpracę.)
  • Schönen Tag noch! (Miłego dnia!)
  • Auf Wiedersehen! (Do widzenia!)


Znajomość powyższych zwrotów może znacznie ułatwić komunikację w niemieckojęzycznym miejscu pracy. Warto regularnie je powtarzać i stosować w praktyce, aby nabrać płynności w mowie.

Anzeige:

Zmiany
Autor: SIGPT 7 grudnia 2025
Reforma Schufy od marca 2026: darmowy dostęp online do danych, nowy przejrzysty Score 100–999 i większa ochrona konsumenta. Sprawdź, co się zmienia.
Rower
Autor: Sigpt 7 lutego 2025
Odkryj najważniejsze wynalazki z Mannheim, w tym pierwszy samochód Karla Benza, rower Draisa, samolot rakietowy i słynne lody Spaghetti-Eis. Poznaj historię innowacji!
Gierka karciana
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Poznaj najważniejsze niemieckie słówka związane z pokerem! Praktyczna lista terminów, układów kart i zasad gry – idealna dla osób uczących się języka niemieckiego
piasek na plaży
Autor: Sigpt 19 stycznia 2025
Dowiedz się, jak zapytać o prognozę, sprawdzić warunki atmosferyczne i zrozumieć niemieckie komunikaty pogodowe.
koncert
Autor: Sigpt 8 stycznia 2025
Dołącz do Robbie'go Williamsa na trasie „LIVE 2025”! 13 koncertów w największych miastach Niemiec, z udziałem specjalnego gościa – Lottery Winners. Kup bilety już dziś i przeżyj niezapomniane muzyczne show!
obiad
Autor: Sigpt 3 stycznia 2025
Poznaj najpopularniejsze potrawy niemieckie! Od Bratwurst i Currywurst, po golonkę, precle i Apfelstrudel – odkryj smak tradycyjnej kuchni niemieckiej.

Codziennie nowe informacje z Niemiec:

Zmiany
Autor: SIGPT 7 grudnia 2025
Reforma Schufy od marca 2026: darmowy dostęp online do danych, nowy przejrzysty Score 100–999 i większa ochrona konsumenta. Sprawdź, co się zmienia.
Rower
Autor: Sigpt 7 lutego 2025
Odkryj najważniejsze wynalazki z Mannheim, w tym pierwszy samochód Karla Benza, rower Draisa, samolot rakietowy i słynne lody Spaghetti-Eis. Poznaj historię innowacji!
Gierka karciana
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Poznaj najważniejsze niemieckie słówka związane z pokerem! Praktyczna lista terminów, układów kart i zasad gry – idealna dla osób uczących się języka niemieckiego
piasek na plaży
Autor: Sigpt 19 stycznia 2025
Dowiedz się, jak zapytać o prognozę, sprawdzić warunki atmosferyczne i zrozumieć niemieckie komunikaty pogodowe.
koncert
Autor: Sigpt 8 stycznia 2025
Dołącz do Robbie'go Williamsa na trasie „LIVE 2025”! 13 koncertów w największych miastach Niemiec, z udziałem specjalnego gościa – Lottery Winners. Kup bilety już dziś i przeżyj niezapomniane muzyczne show!
obiad
Autor: Sigpt 3 stycznia 2025
Poznaj najpopularniejsze potrawy niemieckie! Od Bratwurst i Currywurst, po golonkę, precle i Apfelstrudel – odkryj smak tradycyjnej kuchni niemieckiej.

Anzeige:

Samoichodem
Autor: KIGPT 30 listopada 2025
Od 1.1.2026 Entfernungspauschale w Niemczech wzrasta do 0,38 € za każdy kilometr. Sprawdź, jak zmiana Pendlerpauschale obniży Twój podatek
Na wakacje do Niemiec
Autor: dojcz.land 18 listopada 2025
Sprawdź terminy ferii i wakacji szkolnych w Niemczech w 2026 roku. Aktualne daty przerw dla wszystkich landów, pomocne informacje dla rodziców, turystów i planujących wyjazdy.
Wybory w Niemczech
Autor: Sigpt 12 lutego 2025
Poznaj system wyborczy Niemiec – rodzaje wyborów, proces głosowania i kluczowe pojęcia. Dowiedz się, jak funkcjonuje demokracja w Niemczech!
Mapa na monachium
Autor: Sigpt 8 lutego 2025
Poznaj najważniejsze wynalazki z Monachium – od silnika Diesla po aspirynę. Dowiedz się, jak stolica Bawarii wpłynęła na świat nauki i technologii!
Pracownicy budowlani
Autor: Sigpt 3 lutego 2025
Poznaj niemieckie słownictwo związane z rozbiórkami i wyburzeniami! Praktyczna lista słów, przykładowe zdania oraz tabela ułatwiająca naukę. Idealne dla inżynierów i pracowników budowlanych.
Powodzie w Niemczech
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Poznaj niemieckie słownictwo związane z katastrofami naturalnymi! Przykłady zdań, tłumaczenia i tabela z najważniejszymi terminami, takimi jak trzęsienie ziemi, powódź, wybuch wulkanu i wiele więcej. Idealne dla uczących się języka niemieckiego!
Samoichodem
Autor: KIGPT 30 listopada 2025
Od 1.1.2026 Entfernungspauschale w Niemczech wzrasta do 0,38 € za każdy kilometr. Sprawdź, jak zmiana Pendlerpauschale obniży Twój podatek
Na wakacje do Niemiec
Autor: dojcz.land 18 listopada 2025
Sprawdź terminy ferii i wakacji szkolnych w Niemczech w 2026 roku. Aktualne daty przerw dla wszystkich landów, pomocne informacje dla rodziców, turystów i planujących wyjazdy.
Wybory w Niemczech
Autor: Sigpt 12 lutego 2025
Poznaj system wyborczy Niemiec – rodzaje wyborów, proces głosowania i kluczowe pojęcia. Dowiedz się, jak funkcjonuje demokracja w Niemczech!
Mapa na monachium
Autor: Sigpt 8 lutego 2025
Poznaj najważniejsze wynalazki z Monachium – od silnika Diesla po aspirynę. Dowiedz się, jak stolica Bawarii wpłynęła na świat nauki i technologii!
Pracownicy budowlani
Autor: Sigpt 3 lutego 2025
Poznaj niemieckie słownictwo związane z rozbiórkami i wyburzeniami! Praktyczna lista słów, przykładowe zdania oraz tabela ułatwiająca naukę. Idealne dla inżynierów i pracowników budowlanych.
Powodzie w Niemczech
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Poznaj niemieckie słownictwo związane z katastrofami naturalnymi! Przykłady zdań, tłumaczenia i tabela z najważniejszymi terminami, takimi jak trzęsienie ziemi, powódź, wybuch wulkanu i wiele więcej. Idealne dla uczących się języka niemieckiego!

Anzeige:

Krankenwagen w niemczech
Autor: SIGPT 14 grudnia 2025
Od 2026 r. wezwanie karetki w Niemczech może kosztować nawet 267 €. Sprawdź, co grozi Polakom, kiedy dzwonić po 112 i jak uniknąć rachunku.
Autor: KIGPT 29 listopada 2025
Od 1 stycznia 2026 r. płaca minimalna w Niemczech wzrośnie do 13,90 € za godzinę. Zmiana ta wpłynie przede wszystkim na osoby zatrudnione na część etatu i w minijobach. Sprawdź, jakie korzyści i wyzwania niesie ze sobą podwyżka dla pracowników oraz pracodawców.
Lepimy bauwana
Autor: dojcz.land 22 listopada 2025
Poznaj wszystkie święta i dni wolne od pracy w Niemczech w 2026 roku. Sprawdź terminy, różnice między landami oraz planuj wolne z wyprzedzeniem.
dzieci piczace ciasto
Autor: Sigpt 13 stycznia 2025
Recepta na tradycyjny niemiecki Zitronenkuchen – pyszne, wilgotne ciasto cytrynowe. Szybkie i łatwe do przygotowania w 45 minut. Idealne na każdą okazję!
Praca w Niemczech Mnijob
Autor: KIGPT 29 listopada 2025
Od 2026 r. limit zarobków w niemieckim minijobie wzrasta z 556 € do 603 € miesięcznie. Sprawdź, co ta zmiana oznacza dla pracowników, pracodawców i zasad rozliczeń.
Autor: dojcz.land 7 października 2025
Oktoberfest w Monachium to już od dawna coś więcej niż „tylko” największy festiwal piwa na świecie — to socjokulturowe zjawisko, spektakl, ale też przestrzeń, gdzie czasami napięcia stykają się z zabawą. Edycja 2025 obfitowała w wydarzenia, które z pewnością zostaną zapamiętane. Oto najciekawsze aspekty:
płatność kartą w Niemczech firma
Autor: Sigpt 9 marca 2025
myPOS – nowoczesne rozwiązania płatnicze dla firm. Ofertują terminale, płatności online, konto firmowe i natychmiastowy dostęp do środków nie tylko w Niemczec. Brak abonamentu!
Złodziej w domu, w mieszkaniu, w Niemczech
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Poznaj niemieckie słownictwo związane z włamaniem! Kluczowe słowa, przydatne zwroty, przykładowe zdania i tabela ułatwiająca naukę. Sprawdź już teraz!
Wykres
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Dowiedz się, czy kryptowaluty to przyszłość finansów! Poznaj ich zalety, wady oraz wpływ na gospodarkę. Sprawdź, jakie wyzwania stoją przed rynkiem cyfrowych walut.
słomka
Autor: Sigpt 28 stycznia 2025
Poznaj popularne niemieckie napoje gazowane! 🍹 Dowiedz się, czym jest Apfelschorle, Spezi i Club-Mate, oraz zobacz przykłady zdań po niemiecku. Idealne dla uczących się języka!
Praca w Niemczech Mnijob
Autor: KIGPT 29 listopada 2025
Od 2026 r. limit zarobków w niemieckim minijobie wzrasta z 556 € do 603 € miesięcznie. Sprawdź, co ta zmiana oznacza dla pracowników, pracodawców i zasad rozliczeń.
Autor: dojcz.land 7 października 2025
Oktoberfest w Monachium to już od dawna coś więcej niż „tylko” największy festiwal piwa na świecie — to socjokulturowe zjawisko, spektakl, ale też przestrzeń, gdzie czasami napięcia stykają się z zabawą. Edycja 2025 obfitowała w wydarzenia, które z pewnością zostaną zapamiętane. Oto najciekawsze aspekty:
płatność kartą w Niemczech firma
Autor: Sigpt 9 marca 2025
myPOS – nowoczesne rozwiązania płatnicze dla firm. Ofertują terminale, płatności online, konto firmowe i natychmiastowy dostęp do środków nie tylko w Niemczec. Brak abonamentu!
Złodziej w domu, w mieszkaniu, w Niemczech
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Poznaj niemieckie słownictwo związane z włamaniem! Kluczowe słowa, przydatne zwroty, przykładowe zdania i tabela ułatwiająca naukę. Sprawdź już teraz!
Wykres
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Dowiedz się, czy kryptowaluty to przyszłość finansów! Poznaj ich zalety, wady oraz wpływ na gospodarkę. Sprawdź, jakie wyzwania stoją przed rynkiem cyfrowych walut.
słomka
Autor: Sigpt 28 stycznia 2025
Poznaj popularne niemieckie napoje gazowane! 🍹 Dowiedz się, czym jest Apfelschorle, Spezi i Club-Mate, oraz zobacz przykłady zdań po niemiecku. Idealne dla uczących się języka!

Największy dostawca w Niemczech

www.dojcz.land

PONAD 200 OFERT DOSTAWCÓW INTERNETU W NIEMCZECH DOSTĘPNYCH ONLINE

Przechodzę

www.dojcz.land

ZADBAJ O NISKIE RACHUNKI ZA ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ W NIEMCZECH - PORÓWNAJ OFERTY ONLINE

Przechodzę

www.dojcz.land

ZDOBĄDŹ SIĘ NA ODWAGĘ I SPRAWDŹ JAKIE CENY ZA GAZ OFERUJE KONKURENCJA W NIEMCZECH

Przechodzę
Krankenwagen w niemczech
Autor: SIGPT 14 grudnia 2025
Od 2026 r. wezwanie karetki w Niemczech może kosztować nawet 267 €. Sprawdź, co grozi Polakom, kiedy dzwonić po 112 i jak uniknąć rachunku.
Autor: KIGPT 29 listopada 2025
Od 1 stycznia 2026 r. płaca minimalna w Niemczech wzrośnie do 13,90 € za godzinę. Zmiana ta wpłynie przede wszystkim na osoby zatrudnione na część etatu i w minijobach. Sprawdź, jakie korzyści i wyzwania niesie ze sobą podwyżka dla pracowników oraz pracodawców.
Lepimy bauwana
Autor: dojcz.land 22 listopada 2025
Poznaj wszystkie święta i dni wolne od pracy w Niemczech w 2026 roku. Sprawdź terminy, różnice między landami oraz planuj wolne z wyprzedzeniem.
dzieci piczace ciasto
Autor: Sigpt 13 stycznia 2025
Recepta na tradycyjny niemiecki Zitronenkuchen – pyszne, wilgotne ciasto cytrynowe. Szybkie i łatwe do przygotowania w 45 minut. Idealne na każdą okazję!
Rodzicom
Autor: Sigpt 4 stycznia 2025
Odkryj, jak największe piekarnie w Niemczech łączą tradycję z nowoczesnością. Poznaj kluczowe firmy, innowacyjne rozwiązania, takie jak jadalne etykiety, oraz przyszłościowe trendy w branży piekarniczej.
pióro
Autor: Sigpt 15 grudnia 2024
Poprawne wyrażenie „auf jeden Fall” w języku niemieckim zawsze piszemy osobno. Dowiedz się, dlaczego tak jest, poznaj przykłady użycia i uniknij błędów!

Poniżej możesz otworzyć darmowy kalkulator ubezpieczenia samochodu w Niemczech


Poniżej możesz otworzyć darmowy kalkulator kredytów gotówkowych w Niemczech


Wynajem samochodów w Niemczech


sklep w
Autor: dojcz,land 29 listopada 2025
Aktualne terminy niedziel handlowych w Niemczech w 2026 roku. Sprawdź daty otwarcia sklepów w poszczególnych landach oraz najważniejsze informacje o zasadach handlu w niedziele
Pisanie i czytanie
Autor: Sigpt 2 marca 2025
Poznaj kluczowe różnice między językiem polskim a niemieckim! Dowiedz się, jak gramatyka, wymowa i składnia wpływają na naukę obu języków.
Droga
Autor: Sigpt 10 lutego 2025
Planujesz powrót z Niemiec do Polski? Sprawdź dostępne środki transportu, praktyczne porady oraz przydatne zwroty po niemiecku, które ułatwią podróż!
Po niemiecku
Autor: Sigpt 27 stycznia 2025
Poznaj niemieckie nazwy krajów, przymiotniki narodowościowe oraz określenia mieszkańców. Praktyczny przewodnik dla uczących się języka niemieckiego!
Telefon stacjonarny w Niemczech
Autor: Sigpt 26 stycznia 2025
Poznaj strukturę niemieckich numerów telefonów, ich zastosowanie oraz sposoby dzwonienia do Niemiec. Sprawdź numery kierunkowe dla miast niemieckich, numery alarmowe i specjalne.
Dom
Autor: Sigpt 20 stycznia 2025
Poznaj niemieckie nazwy części budynku mieszkalnego! W artykule znajdziesz szczegółowy opis pomieszczeń, elementów konstrukcyjnych, tabelę ze słownictwem oraz przykładowe zdania w języku niemieckim. Idealne dla osób uczących się niemieckiego!

NIEMCY i aktualny przegląd informacji z tego kraju w INTERNECIE:

sklep w
Autor: dojcz,land 29 listopada 2025
Aktualne terminy niedziel handlowych w Niemczech w 2026 roku. Sprawdź daty otwarcia sklepów w poszczególnych landach oraz najważniejsze informacje o zasadach handlu w niedziele
Pisanie i czytanie
Autor: Sigpt 2 marca 2025
Poznaj kluczowe różnice między językiem polskim a niemieckim! Dowiedz się, jak gramatyka, wymowa i składnia wpływają na naukę obu języków.
Droga
Autor: Sigpt 10 lutego 2025
Planujesz powrót z Niemiec do Polski? Sprawdź dostępne środki transportu, praktyczne porady oraz przydatne zwroty po niemiecku, które ułatwią podróż!
Po niemiecku
Autor: Sigpt 27 stycznia 2025
Poznaj niemieckie nazwy krajów, przymiotniki narodowościowe oraz określenia mieszkańców. Praktyczny przewodnik dla uczących się języka niemieckiego!
Telefon stacjonarny w Niemczech
Autor: Sigpt 26 stycznia 2025
Poznaj strukturę niemieckich numerów telefonów, ich zastosowanie oraz sposoby dzwonienia do Niemiec. Sprawdź numery kierunkowe dla miast niemieckich, numery alarmowe i specjalne.
Dom
Autor: Sigpt 20 stycznia 2025
Poznaj niemieckie nazwy części budynku mieszkalnego! W artykule znajdziesz szczegółowy opis pomieszczeń, elementów konstrukcyjnych, tabelę ze słownictwem oraz przykładowe zdania w języku niemieckim. Idealne dla osób uczących się niemieckiego!