Piłka toczy się po boisku po niemiecku

Tłumacz polsko-niemiecki • 22 lutego 2026

Anzeige:

Po niemiecku:

👉 Der Ball rollt über das Spielfeld.

Podział na wyrazy i tłumaczenie (polskie → niemieckie):
  • piłka – der Ball
  • toczy się – rollt
  • po – über das
  • boisku – das Spielfeld
👉 der Ball = piłka
👉 rollen = toczyć się
👉 das Spielfeld = boisko
👉 über das Spielfeld rollen = toczyć się po boisku

Można również powiedzieć:
  1. Ball rollt über das SpielfeldPiłka toczy się po boisku
  2. Der Ball rollt langsam über das SpielfeldPiłka toczy się powoli po boisku
  3. Rollender Ball auf dem SpielfeldTocząca się piłka na boisku

Anzeige:

Ulica sezamkowa
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Ulica jest długa”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i podstawowe słownictwo po niemiecku.
Galeria z obrazami
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Obraz wisi na ścianie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo dotyczące domu po niemiecku.
Motyl na łące
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Motyl lata nad kwiatami”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo przyrodnicze po niemiecku.
Stos gazet
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Gazeta leży na ławce”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo codzienne po niemiecku.
Gra na akordeonie
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Akordeon gra piękną melodię”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo muzyczne po niemiecku.
Kosmos
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Ziemia krąży wokół Słońca”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo naukowe po niemiecku.

Codziennie nowe informacje z Niemiec:

Ulica sezamkowa
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Ulica jest długa”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i podstawowe słownictwo po niemiecku.
Galeria z obrazami
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Obraz wisi na ścianie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo dotyczące domu po niemiecku.
Motyl na łące
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Motyl lata nad kwiatami”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo przyrodnicze po niemiecku.
Stos gazet
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Gazeta leży na ławce”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo codzienne po niemiecku.
Gra na akordeonie
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Akordeon gra piękną melodię”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo muzyczne po niemiecku.
Kosmos
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Ziemia krąży wokół Słońca”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo naukowe po niemiecku.

Anzeige:

Krojenie warzyw
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Nóż jest ostry”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo kuchenne po niemiecku.
Helikopter nad miastem
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Helikopter leci nad miastem”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo transportowe po niemiecku.
Bilet lotniczy
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Bilet schowany w kieszeni”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo codzienne po niemiecku.
Betonowa żaba fontanna
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Żaba skacze po trawie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo dotyczące zwierząt po niemiecku.
Uczniowie w ławce
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Uczeń czyta książkę”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo szkolne po niemiecku.
Pies na trawie
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Pies biega po parku”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo dotyczące zwierząt po niemiecku.
Krojenie warzyw
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Nóż jest ostry”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo kuchenne po niemiecku.
Helikopter nad miastem
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Helikopter leci nad miastem”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo transportowe po niemiecku.
Bilet lotniczy
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Bilet schowany w kieszeni”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo codzienne po niemiecku.
Betonowa żaba fontanna
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Żaba skacze po trawie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo dotyczące zwierząt po niemiecku.
Uczniowie w ławce
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Uczeń czyta książkę”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo szkolne po niemiecku.
Pies na trawie
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Pies biega po parku”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo dotyczące zwierząt po niemiecku.

Anzeige:

Buty i torba
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Torba leży na krześle”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo codzienne po niemiecku.
Słońce
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Słońce świeci jasno”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo pogodowe po niemiecku.
Słonecznie nad jeziorem
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Jezioro jest spokojne”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo przyrodnicze po niemiecku.
Szycie igłą
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Igła jest bardzo cienka”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo codzienne po niemiecku.
Woda w szklance
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Woda jest zimna”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i podstawowe słownictwo po niemiecku.
Potok górski
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Rzeka płynie szybko”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo przyrodnicze po niemiecku.
Koszyk chlebowy
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Chleb jest świeży”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo dotyczące jedzenia po niemiecku.
Wiatraki się kręcą
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Wiatr wieje mocno”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo pogodowe po niemiecku.
Pływanie kajakiem na wakacjach
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Wakacje są przyjemne”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo związane z wakacjami po niemiecku.
Opona rowerowa
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Rower stoi przed domem”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i podstawowe słownictwo po niemiecku.
Woda w szklance
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Woda jest zimna”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i podstawowe słownictwo po niemiecku.
Potok górski
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Rzeka płynie szybko”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo przyrodnicze po niemiecku.
Koszyk chlebowy
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Chleb jest świeży”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo dotyczące jedzenia po niemiecku.
Wiatraki się kręcą
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Wiatr wieje mocno”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo pogodowe po niemiecku.
Pływanie kajakiem na wakacjach
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Wakacje są przyjemne”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo związane z wakacjami po niemiecku.
Opona rowerowa
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Rower stoi przed domem”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i podstawowe słownictwo po niemiecku.
Buty i torba
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Torba leży na krześle”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo codzienne po niemiecku.
Słońce
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Słońce świeci jasno”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo pogodowe po niemiecku.
Słonecznie nad jeziorem
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Jezioro jest spokojne”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo przyrodnicze po niemiecku.
Szycie igłą
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Igła jest bardzo cienka”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo codzienne po niemiecku.
Zaszyt i długopis
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Długopis pisze na niebiesko”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo szkolne po niemiecku.
Zamek na górze
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Zamek stoi na górze”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo dotyczące miejsca po niemiecku.
Zielony las i droga w lesie
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Las jest zielony”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo przyrodnicze po niemiecku.
Dziweczynka czytająca książkę
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Książka jest interesująca”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo po niemiecku.
Kawa w filiżance na stole
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Filiżanka stoi na stole”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo dotyczące przedmiotów codziennych po niemiecku.
Zegar
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Zegar pokazuje godzinę”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo dotyczące czasu po niemiecku.
Salon ze stołem drewnianym
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Stół jest drewniany”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo dotyczące materiałów po niemiecku.
Szkoła
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Nauczyciel tłumaczy lekcję”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo szkolne po niemiecku.
Zielony las i droga w lesie
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Las jest zielony”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo przyrodnicze po niemiecku.
Dziweczynka czytająca książkę
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Książka jest interesująca”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo po niemiecku.
Kawa w filiżance na stole
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Filiżanka stoi na stole”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo dotyczące przedmiotów codziennych po niemiecku.
Zegar
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Zegar pokazuje godzinę”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo dotyczące czasu po niemiecku.
Salon ze stołem drewnianym
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Stół jest drewniany”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo dotyczące materiałów po niemiecku.
Szkoła
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 22 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Nauczyciel tłumaczy lekcję”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i słownictwo szkolne po niemiecku.