Fasada budynku jest odnowiona po niemiecku

Tłumacz polsko-niemiecki

Wpisz tekst i uzyskaj tłumaczenie Google

Anzeige:

Po niemiecku:

👉 Die Fassade des Gebäudes ist renoviert.

Podział na wyrazy i tłumaczenie (polskie → niemieckie)

fasada – die Fassade
budynku – des Gebäudes
jest – ist
odnowiona – renoviert

Części zdania i rodzajnik

👉 die Fassade = fasada
👉 das Gebäude = budynek
👉 des Gebäudes = budynku
👉 renovieren = odnawiać
👉 renoviert = odnowiona

Można również powiedzieć:
  • Die Fassade des Gebäudes ist renoviert – Fasada budynku jest odnowiona
  • Die Fassade ist neu renoviert – Fasada jest świeżo odnowiona
  • Renovierte Fassade des Gebäudes – Odnowiona fasada budynku
Faktura została opłacona
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Faktura została opłacona”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Rechnung wurde bezahlt”.
Fotel stoi przy kominku
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Fotel stoi przy kominku”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Sessel steht am Kamin”.
Fabryka produkuje samochody
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 28 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Fabryka produkuje samochody”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Fabrik produziert Autos”.
Fortepian
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 27 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Fortepian stoi w salonie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Flügel steht im Wohnzimmer”.
Fizyk
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 26 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Fizyka jest ciekawym przedmiotem”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Physik ist ein interessantes Fach”.
Projektor filmowy
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 26 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Film był bardzo ciekawy”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Film war sehr interessant”.

Anzeige:

Giełda przyciąga inwestorów
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 7 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Giełda przyciąga inwestorów”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Börse zieht Investoren an”.
Zawodnik wygrał zawody
Autor: Tłumacz polsko niemiecki 6 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Zawodnik wygrał zawody”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Sportler hat den Wettkampf gewonnen”.
Tkanina jest miękka w dotyku
Autor: Tlumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Tkanina jest miękka w dotyku”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Stoff ist weich im Griff”.
Odwiedziny sprawiły radość rodzinie
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Odwiedziny sprawiły radość rodzinie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Besuch hat der Familie Freude gemacht”.
Faktura została opłacona
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Faktura została opłacona”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Rechnung wurde bezahlt”.
Zbroja chroniła rycerza
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Zbroja chroniła rycerza”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Rüstung schützte den Ritter”.
Rękawica chroni dłoń przed zimnem
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Rękawica chroni dłoń przed zimnem”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Handschuh schützt die Hand vor der Kälte”.
Obuwie stoi w przedpokoju
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Obuwie stoi w przedpokoju”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Schuhe stehen im Flur”.
Indyk chodzi po podwórku
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Indyk chodzi po podwórku”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Truthahn läuft auf dem Hof”.
Recepcja
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Hotelarz zarządza pensjonatem”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Hotelier leitet die Pension”.
Apteka jest otwarta
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Apteka jest otwarta całą dobę”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Apotheke ist rund um die Uhr geöffnet”.
Sklep
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Sklep jest dziś zamknięty”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Geschäft ist heute geschlossen”.

Wpisz tekst i uzyskaj tłumaczenie z Google:

Giełda przyciąga inwestorów
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 7 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Giełda przyciąga inwestorów”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Börse zieht Investoren an”.
Zawodnik wygrał zawody
Autor: Tłumacz polsko niemiecki 6 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Zawodnik wygrał zawody”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Sportler hat den Wettkampf gewonnen”.
Tkanina jest miękka w dotyku
Autor: Tlumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Tkanina jest miękka w dotyku”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Stoff ist weich im Griff”.
Odwiedziny sprawiły radość rodzinie
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Odwiedziny sprawiły radość rodzinie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Besuch hat der Familie Freude gemacht”.
Faktura została opłacona
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Faktura została opłacona”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Rechnung wurde bezahlt”.
Zbroja chroniła rycerza
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Zbroja chroniła rycerza”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Rüstung schützte den Ritter”.
Rękawica chroni dłoń przed zimnem
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Rękawica chroni dłoń przed zimnem”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Handschuh schützt die Hand vor der Kälte”.
Obuwie stoi w przedpokoju
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Obuwie stoi w przedpokoju”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Schuhe stehen im Flur”.
Indyk chodzi po podwórku
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Indyk chodzi po podwórku”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Truthahn läuft auf dem Hof”.
Recepcja
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Hotelarz zarządza pensjonatem”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Hotelier leitet die Pension”.
Apteka jest otwarta
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Apteka jest otwarta całą dobę”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Apotheke ist rund um die Uhr geöffnet”.
Sklep
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Sklep jest dziś zamknięty”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Geschäft ist heute geschlossen”.

Anzeige:

Tramwaj jedzie przez miasto
Autor: Tłumacz polsko niemiecki 6 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Tramwaj jedzie przez miasto”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Straßenbahn fährt durch die Stadt”.
Pojazd zatrzymał się na światłach
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Pojazd zatrzymał się na światłach”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Fahrzeug hat an der Ampel angehalten”.
Głaz leży na polu
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Głaz leży na polu”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Fels liegt auf dem Feld”.
Wnuk odwiedził dziadków
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Wnuk odwiedził dziadków”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Enkel hat seine Großeltern besucht”.
Piekarz wypieka chleb
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Piekarz wypieka chleb”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Bäcker backt Brot”.
Jaskółka leci
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Jaskółka leci nad łąką”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Schwalbe fliegt über die Wiese”.
Fotel stoi przy kominku
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Fotel stoi przy kominku”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Sessel steht am Kamin”.
Błoto brudzi
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Błoto brudzi buty”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Schlamm macht die Schuhe schmutzig”.
Uczta
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Uczta trwała do późna”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Fest dauerte bis spät in die Nacht”.
Muzeum jest otwarte dla zwiedzających
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Muzeum jest otwarte dla zwiedzających”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Museum ist für Besucher geöffnet”.
książki
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 28 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Cytat pochodzi z książki”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Zitat stammt aus dem Buch”.
Ulica oświetlona latarniami
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 28 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Ulica jest oświetlona latarniami”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Straße ist von Laternen beleuchtet”.
Tramwaj jedzie przez miasto
Autor: Tłumacz polsko niemiecki 6 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Tramwaj jedzie przez miasto”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Straßenbahn fährt durch die Stadt”.
Pojazd zatrzymał się na światłach
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Pojazd zatrzymał się na światłach”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Fahrzeug hat an der Ampel angehalten”.
Głaz leży na polu
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Głaz leży na polu”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Fels liegt auf dem Feld”.
Wnuk odwiedził dziadków
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Wnuk odwiedził dziadków”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Enkel hat seine Großeltern besucht”.
Piekarz wypieka chleb
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Piekarz wypieka chleb”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Bäcker backt Brot”.
Jaskółka leci
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Jaskółka leci nad łąką”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Schwalbe fliegt über die Wiese”.
Fotel stoi przy kominku
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Fotel stoi przy kominku”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Sessel steht am Kamin”.
Błoto brudzi
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Błoto brudzi buty”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Schlamm macht die Schuhe schmutzig”.
Uczta
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Uczta trwała do późna”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Fest dauerte bis spät in die Nacht”.
Muzeum jest otwarte dla zwiedzających
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Muzeum jest otwarte dla zwiedzających”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Museum ist für Besucher geöffnet”.
książki
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 28 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Cytat pochodzi z książki”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Zitat stammt aus dem Buch”.
Ulica oświetlona latarniami
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 28 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Ulica jest oświetlona latarniami”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Straße ist von Laternen beleuchtet”.

Anzeige:

 cegły
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 7 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Cegielnia produkuje cegły”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Ziegelei produziert Ziegel”.
Jabłoń rośnie w ogrodzie
Autor: Tlumacz polsko niemiecki 6 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Jabłoń rośnie w ogrodzie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Apfelbaum wächst im Garten”.
Cukiernia sprzedaje ciasta
Autor: Tłumacz polsko niemiecki 5 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Cukiernia sprzedaje ciasta”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Konditorei verkauft Kuchen”.
Wędkarz łowi ryby nad jeziorem
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Wędkarz łowi ryby nad jeziorem”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Angler angelt Fische am See”.
Scena została oświetlona reflektorami
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Scena została oświetlona reflektorami”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Bühne wurde von Scheinwerfern beleuchtet”.
Oglądanie filmu z lektorem
Autor: Tlumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Lektor czyta tekst w filmie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Sprecher liest den Text im Film”.
Instalacja działa poprawnie
Autor: Tlumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Instalacja działa poprawnie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Installation funktioniert richtig”.
napoje
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Tłumaczenie zdania „Barman przygotowuje napoje” na niemiecki. Naucz się poprawnej formy „Der Barkeeper bereitet Getränke zu”.
Tęcza pojawiła się po deszczu
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Tęcza pojawiła się po deszczu”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Regenbogen erschien nach dem Regen”.
Młotek leży w skrzynce z narzędziami
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Młotek leży w skrzynce z narzędziami”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Hammer liegt im Werkzeugkasten”.
Drukarka
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Drukarka stoi na biurku”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Drucker steht auf dem Schreibtisch”.
Zegar
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Zegar wybija pełną godzinę”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Uhr schlägt die volle Stunde”.
Drabina stoi przy ścianie
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 7 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Drabina stoi przy ścianie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Leiter steht an der Wand”.
Marmur jest twardym kamieniem
Autor: Tłumacz polsko niemiecki 6 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Marmur jest twardym kamieniem”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Marmor ist ein harter Stein”.
Regał stoi przy ścianie
Autor: Tlumacz polsko niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Regał stoi przy ścianie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Regal steht an der Wand”.
Notatka jest zapisana w zeszycie
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Notatka jest zapisana w zeszycie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Notiz ist im Heft geschrieben”.
Hodowla znajduje się na wsi
Autor: Tlumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Hodowla znajduje się na wsi”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Zucht befindet sich auf dem Land”.
Chór śpiewa
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Chór śpiewa w kościele”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Chor singt in der Kirche”.
Uczelnia kształci studentów
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Uczelnia kształci studentów”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Hochschule bildet Studenten aus”.
Listonosz przyniósł list
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Listonosz przyniósł list”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Briefträger hat einen Brief gebracht”.
Czwartek jest czwartym dniem tygodnia
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Czwartek jest czwartym dniem tygodnia”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Donnerstag ist der vierte Tag der Woche”.
Warsztat naprawia rowery
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Warsztat naprawia rowery”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Werkstatt repariert Fahrräder”.
Nadzieja pomaga przetrwać trudne chwile
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Nadzieja pomaga przetrwać trudne chwile”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Hoffnung hilft, schwierige Zeiten zu überstehen”.
Księgarnia sprzedaje nowe powieści
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Księgarnia sprzedaje nowe powieści”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Buchhandlung verkauft neue Romane”.
Drabina stoi przy ścianie
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 7 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Drabina stoi przy ścianie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Leiter steht an der Wand”.
Marmur jest twardym kamieniem
Autor: Tłumacz polsko niemiecki 6 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Marmur jest twardym kamieniem”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Marmor ist ein harter Stein”.
Regał stoi przy ścianie
Autor: Tlumacz polsko niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Regał stoi przy ścianie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Regal steht an der Wand”.
Notatka jest zapisana w zeszycie
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Notatka jest zapisana w zeszycie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Notiz ist im Heft geschrieben”.
Hodowla znajduje się na wsi
Autor: Tlumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Hodowla znajduje się na wsi”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Zucht befindet sich auf dem Land”.
Chór śpiewa
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Chór śpiewa w kościele”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Chor singt in der Kirche”.
Uczelnia kształci studentów
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Uczelnia kształci studentów”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Hochschule bildet Studenten aus”.
Listonosz przyniósł list
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Listonosz przyniósł list”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Briefträger hat einen Brief gebracht”.
Czwartek jest czwartym dniem tygodnia
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Czwartek jest czwartym dniem tygodnia”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Donnerstag ist der vierte Tag der Woche”.
Warsztat naprawia rowery
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Warsztat naprawia rowery”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Werkstatt repariert Fahrräder”.
Nadzieja pomaga przetrwać trudne chwile
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Nadzieja pomaga przetrwać trudne chwile”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Hoffnung hilft, schwierige Zeiten zu überstehen”.
Księgarnia sprzedaje nowe powieści
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Księgarnia sprzedaje nowe powieści”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Buchhandlung verkauft neue Romane”.
 cegły
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 7 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Cegielnia produkuje cegły”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Ziegelei produziert Ziegel”.
Jabłoń rośnie w ogrodzie
Autor: Tlumacz polsko niemiecki 6 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Jabłoń rośnie w ogrodzie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Apfelbaum wächst im Garten”.
Cukiernia sprzedaje ciasta
Autor: Tłumacz polsko niemiecki 5 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Cukiernia sprzedaje ciasta”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Konditorei verkauft Kuchen”.
Wędkarz łowi ryby nad jeziorem
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Wędkarz łowi ryby nad jeziorem”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Angler angelt Fische am See”.
Scena została oświetlona reflektorami
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Scena została oświetlona reflektorami”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Bühne wurde von Scheinwerfern beleuchtet”.
Oglądanie filmu z lektorem
Autor: Tlumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Lektor czyta tekst w filmie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Sprecher liest den Text im Film”.
Instalacja działa poprawnie
Autor: Tlumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Instalacja działa poprawnie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Installation funktioniert richtig”.
napoje
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Tłumaczenie zdania „Barman przygotowuje napoje” na niemiecki. Naucz się poprawnej formy „Der Barkeeper bereitet Getränke zu”.
Tęcza pojawiła się po deszczu
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Tęcza pojawiła się po deszczu”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Regenbogen erschien nach dem Regen”.
Młotek leży w skrzynce z narzędziami
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Młotek leży w skrzynce z narzędziami”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Hammer liegt im Werkzeugkasten”.
Drukarka
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Drukarka stoi na biurku”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Drucker steht auf dem Schreibtisch”.
Zegar
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Zegar wybija pełną godzinę”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Uhr schlägt die volle Stunde”.
Biblioteka jest pełna książek
Autor: Tłumacz pol niem 7 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Biblioteka jest pełna książek”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Bibliothek ist voller Bücher”.
Akumulator zasila samochód
Autor: Tłumaczenie polski-niemiecki 6 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Akumulator zasila samochód”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Batterie versorgt das Auto mit Strom”.
Huta produkuje stal
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 6 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Huta produkuje stal”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Hüttenwerk produziert Stahl”.
Akwarium stoi na szafce
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 5 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Akwarium stoi na szafce”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Aquarium steht auf dem Schrank”.
Węgiel transportowany
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Kopalnia wydobywa węgiel”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Mine fördert Kohle”. Węgiel transportowany
Jubilat obchodzi urodziny
Autor: Tlumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Jubilat obchodzi urodziny”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Jubilar feiert Geburtstag”.
Abecadło
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Tłumaczenie zdania „Abecadło pomaga w nauce liter” na niemiecki. Naucz się poprawnej formy „Das Alphabet hilft beim Lernen der Buchstaben”.
Sufit jest biały
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Sufit jest biały”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Decke ist weiß”.
Nurek zanurzył się w wodzie
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Nurek zanurzył się w wodzie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Taucher ist ins Wasser getaucht”.
Emocja była bardzo silna
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Emocja była bardzo silna”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Emotion war sehr stark”.
Fabryka produkuje samochody
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 28 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Fabryka produkuje samochody”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Fabrik produziert Autos”.
Armia
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 28 lutego 2026
Żołnierz czy żołnież – sprawdź poprawną pisownię. Dowiedz się, dlaczego słowo „żołnierz” piszemy przez „rz” oraz zobacz przykłady użycia.
Biblioteka jest pełna książek
Autor: Tłumacz pol niem 7 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Biblioteka jest pełna książek”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Bibliothek ist voller Bücher”.
Akumulator zasila samochód
Autor: Tłumaczenie polski-niemiecki 6 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Akumulator zasila samochód”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Batterie versorgt das Auto mit Strom”.
Huta produkuje stal
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 6 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Huta produkuje stal”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Hüttenwerk produziert Stahl”.
Akwarium stoi na szafce
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 5 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Akwarium stoi na szafce”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Das Aquarium steht auf dem Schrank”.
Węgiel transportowany
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Kopalnia wydobywa węgiel”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Mine fördert Kohle”. Węgiel transportowany
Jubilat obchodzi urodziny
Autor: Tlumacz polsko-niemiecki 4 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Jubilat obchodzi urodziny”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Jubilar feiert Geburtstag”.
Abecadło
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Tłumaczenie zdania „Abecadło pomaga w nauce liter” na niemiecki. Naucz się poprawnej formy „Das Alphabet hilft beim Lernen der Buchstaben”.
Sufit jest biały
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 3 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Sufit jest biały”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Decke ist weiß”.
Nurek zanurzył się w wodzie
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 2 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Nurek zanurzył się w wodzie”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Der Taucher ist ins Wasser getaucht”.
Emocja była bardzo silna
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 1 marca 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Emocja była bardzo silna”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Emotion war sehr stark”.
Fabryka produkuje samochody
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 28 lutego 2026
Jak powiedzieć po niemiecku „Fabryka produkuje samochody”? Sprawdź poprawne tłumaczenie i naucz się zwrotu „Die Fabrik produziert Autos”.
Armia
Autor: Tłumacz polsko-niemiecki 28 lutego 2026
Żołnierz czy żołnież – sprawdź poprawną pisownię. Dowiedz się, dlaczego słowo „żołnierz” piszemy przez „rz” oraz zobacz przykłady użycia.