Co oznacza zdanie ‘Das sind die beliebtesten Vornamen’? Sprawdź tłumaczenie oraz poznaj kontekst użycia w rankingach i zestawieniach najpopularniejszych imion.

Co oznacza zdanie ‘Der Audi Q3 zeigt, was Premium heute kostet’? Sprawdź tłumaczenie i poznaj znaczenie hasła używanego w recenzjach i artykułach motoryzacyjnych.

Poznaj tłumaczenie ‘Wohin geht die Reise’ i dowiedz się, kiedy używać tego zwrotu w kontekście podróży lub planów na przyszłość.

Co oznacza zwrot ‘Sex am Morgen macht erfolgreich’? Sprawdź tłumaczenie oraz kontekst użycia w artykułach lifestylowych i poradach dotyczących zdrowia i relacji.

Co oznacza zwrot ‘Was sind Betriebskosten’? Sprawdź tłumaczenie i dowiedz się, czym są koszty eksploatacyjne oraz jakie opłaty obejmują w Niemczech.

Co oznacza zdanie ‘Bargeld-Empfehlung – So viel sollten Sie jetzt unbedingt zu Hause haben’? Sprawdź tłumaczenie i poznaj porady dotyczące bezpiecznej rezerwy gotówki.

Co oznacza zwrot ‘Frage der Woche’? Sprawdź tłumaczenie, znaczenie oraz przykłady użycia w mediach, ankietach i newsletterach.

Tłumaczenie ‘Stellenangebote für Busfahrer’ – dowiedz się, jak rozumieć niemieckie ogłoszenia o pracę w branży transportowej.

Tłumaczenie ‘Die Höhe der Nebenkosten muss im Mietvertrag stehen’ – poznaj zasady dotyczące opłat dodatkowych w umowie najmu w Niemczech.

Tłumaczenie ‘Erste Hilfe bei Cyberangriffen’ – dowiedz się, jak szybko reagować na cyberzagrożenia i chronić swoje dane.

Poznaj tłumaczenie ‘Telefonische Erreichbarkeit’ i dowiedz się, jak mówić po niemiecku o dostępności telefonicznej.

Tłumaczenie ‘Suchen Sie einen freien Stellplatz für Ihren PKW?’ – dowiedz się, jak mówić po niemiecku o wolnych miejscach parkingowych.

Zwrot „Diese Bücher sind große Küche” dosłownie oznacza: „ Te książki są wielką kuchnią ” Tłumaczenie z niemieckiego na polski: diese Bücher – te książki sind – są große – duża / wielka Küche – kuchnia 👉 W tym połączeniu nie ma sensu logicznego, ponieważ Küche (kuchnia) nie pasuje znaczeniowo do książek. Możliwe, że chodziło o: „große Klasse” → świetne / pierwsza klasa „große Kunst” → wielka sztuka / arcydzieło „großes Kino” (idiom) → coś znakomitego, imponującego

Co oznacza zdanie ‘Serbien plant Export von humanoiden Robotern’? Sprawdź tłumaczenie oraz poznaj kontekst technologiczny i gospodarczy tej informacji.

Co oznacza zdanie ‘Warum Sie Ihre Ziele verpassen’? Sprawdź tłumaczenie oraz poznaj znaczenie zwrotu używanego w artykułach motywacyjnych i poradnikach rozwoju osobistego.

Poznaj tłumaczenie ‘Wie können wir Dir weiterhelfen’ i dowiedz się, kiedy używać tego zwrotu w rozmowach i na stronach internetowych.

Co oznaczają „Wort des Jahres” i „Unwort des Jahres”? Dowiedz się, jak w Niemczech wybiera się słowo roku i antysłowo roku oraz jakie mają znaczenie społeczne.

Poznaj tłumaczenie ‘Schnelle und sichere Zahlungen in Europa’ i dowiedz się, jak mówić o bezpiecznych płatnościach w języku niemieckim.

Tłumaczenie ‘Diese Webseite verwendet Cookies’ – dowiedz się, jak rozumieć komunikaty o plikach cookie w języku niemieckim.

Tłumaczenie ‘Das Wichtigste zu deiner Nebenkostenabrechnung’ – dowiedz się, jak rozumieć rozliczenie kosztów mediów i opłat mieszkaniowych.

Poznaj tłumaczenie ‘Hier finden Sie unseren Immobilienexperten’ i dowiedz się, jak używać tego zwrotu w komunikacji biznesowej.

Tłumaczenie i wyjaśnienie ‘Olympia-Proteste eskalieren’. Dowiedz się, jak rozumieć to wyrażenie w wiadomościach i prasie.

Co oznacza zwrot ‘Informationen zum Einbürgerungsverfahren’? Sprawdź tłumaczenie oraz wyjaśnienie procedury uzyskania obywatelstwa w Niemczech.