Niemcy: podstawowe zabezpieczenie finansowe - Grundsicherung

Sigpt • 4 listopada 2024

Anzeige:

W Niemczech osoby starsze oraz osoby o ograniczonej zdolności do pracy mają prawo do tzw. Grundsicherung – zabezpieczenia podstawowego, które zapewnia minimalne środki do życia osobom znajdującym się w trudnej sytuacji finansowej. System ten, istniejący od 2003 roku, jest formą wsparcia socjalnego i skierowany jest do tych, którym emerytura lub inne dochody nie wystarczają na pokrycie codziennych wydatków. Podstawowa ochrona obejmuje różne świadczenia, które mają na celu zapewnienie osobom potrzebującym minimum socjalnego i godne warunki życia. Czym jednak dokładnie jest Grundsicherung, jakie są jej kryteria i jak wygląda proces jej przyznawania?

Grundsicherung w Niemczech obejmuje zarówno osoby starsze, które osiągnęły wiek emerytalny, jak i osoby młodsze, które z powodu niepełnosprawności lub poważnych problemów zdrowotnych nie mogą podjąć pracy. Wnioski o te świadczenia mogą składać osoby powyżej 65. roku życia, a także osoby pełnoletnie niezdolne do pracy przez co najmniej trzy godziny dziennie. Przy ocenie uprawnień bierze się pod uwagę dochód oraz majątek, jednak pod pewnymi warunkami są one częściowo zwolnione z opodatkowania, by ułatwić dostęp do świadczeń.

Wiek emerytalny - Rentenalter

Świadczenia w ramach Grundsicherung obejmują między innymi pokrycie kosztów zakwaterowania, w tym opłat za ogrzewanie, a także podstawowe środki na życie. W niektórych przypadkach świadczeniobiorcy mogą uzyskać dodatkowe wsparcie, tzw. Mehrbedarf, na szczególne potrzeby, takie jak koszty diety medycznej, opieki medycznej czy dodatkowe wsparcie dla osób samotnie wychowujących dzieci. Jeśli warunki mieszkaniowe nie odpowiadają wymaganiom socjalnym (np. za duże mieszkanie), wnioskodawca ma sześć miesięcy na znalezienie bardziej odpowiedniego lokum, przy czym w tym czasie koszty będą pokrywane.

Pióro do pisania poprawnych tekstów
Autor: SiGpT 19 stycznia 2026
Wziąć czy wziąść? Sprawdź, która forma jest poprawna, skąd bierze się błąd i jak łatwo zapamiętać prawidłową pisownię.

Podstawowe zabezpieczenie finansowe w Niemczech, czyli Grundsicherung, to istotne wsparcie dla osób starszych i niepełnosprawnych, które ze względu na sytuację życiową nie mogą samodzielnie się utrzymać. System ten nie tylko wspiera finansowo, ale także pozwala osobom potrzebującym na zachowanie podstawowej niezależności materialnej, umożliwiając godne życie. Dzięki temu zabezpieczeniu społecznemu osoby o niskich dochodach mogą uzyskać wsparcie dostosowane do ich potrzeb, co stanowi istotny element niemieckiego systemu opieki społecznej.

Oto lista niemieckich słówek związanych z tematem Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung:

Grundsicherung - zabezpieczenie podstawowe, świadczenia podstawowe
Rentenalter - wiek emerytalny
Bedürftigkeit - potrzeba, stan potrzeby (dotyczy osób w trudnej sytuacji materialnej)
Sozialhilfe - pomoc społeczna
Erwerbsminderung - niepełnosprawność zawodowa (ograniczenie zdolności do pracy)
SGB XII (Sozialgesetzbuch XII) - dwunasta księga kodeksu socjalnego
Lebensunterhalt - środki na życie, utrzymanie
Bewilligung - przyznanie, zgoda (np. na świadczenie)
Altersrente - emerytura
Erwerbsunfähigkeit - niezdolność do pracy
Hilfebedürftig - potrzebujący pomocy
Einkommen - dochód
Vermögen - majątek, aktywa
Regelbedarf - standardowe potrzeby, świadczenia podstawowe
Mehrbedarf - dodatkowe potrzeby, świadczenia dodatkowe
Rundfunkgebühr - opłata radiowo-telewizyjna
Barbetrag - kwota gotówkowa
Eigenheim - własny dom
Kindergeld - zasiłek na dziecko
Ehepartner / Lebenspartner - współmałżonek / partner życiowy
Unterhaltspflichtig - zobowiązany do utrzymania (np. dzieci lub rodziców)
Einkommensfreibetrag - kwota wolna od podatku dochodowego
Versicherungsbeiträge - składki ubezpieczeniowe
Schwangerschaftsmehrbedarf - dodatkowe potrzeby związane z ciążą
Wohnraum - przestrzeń mieszkalna
Darlehen - pożyczka
Erstausstattung - pierwsze wyposażenie (np. mieszkania)
Mietschulden - zaległości czynszowe
Erwerbstätig - zatrudniony, pracujący
Freibetrag - kwota wolna, kwota zwolniona (od podatku lub opłat)

Te słówka mogą być przydatne podczas nauki języka niemieckiego w kontekście tematów socjalnych i pomocy dla osób starszych oraz niezdolnych do pracy.

Anzeige:

uczniowie
Autor: SiGpT 24 stycznia 2026
Der, die, das w języku niemieckim – proste wyjaśnienie zasad i przykłady. Naucz się poprawnie używać rodzajników
Zakupy w Niemczech
Autor: SigpT 19 stycznia 2026
Poznaj PENNY.de – oficjalną stronę niemieckiego dyskontu spożywczego. Sprawdź aktualne promocje, oferty tygodnia, marki własne i aplikację PENNY.
Czas na zmiane
Autor: KIGPT 6 stycznia 2026
Raz w miesiącu to wciąż więcej niż wcale. Artykuł zachęca do powrotu do prostych aktywności, które kiedyś były naturalne – bez presji, perfekcji i wyrzutów sumienia.
Zmiany
Autor: SIGPT 7 grudnia 2025
Reforma Schufy od marca 2026: darmowy dostęp online do danych, nowy przejrzysty Score 100–999 i większa ochrona konsumenta. Sprawdź, co się zmienia.
Rower
Autor: Sigpt 7 lutego 2025
Odkryj najważniejsze wynalazki z Mannheim, w tym pierwszy samochód Karla Benza, rower Draisa, samolot rakietowy i słynne lody Spaghetti-Eis. Poznaj historię innowacji!
Gierka karciana
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Poznaj najważniejsze niemieckie słówka związane z pokerem! Praktyczna lista terminów, układów kart i zasad gry – idealna dla osób uczących się języka niemieckiego

Codziennie nowe informacje z Niemiec:

uczniowie
Autor: SiGpT 24 stycznia 2026
Der, die, das w języku niemieckim – proste wyjaśnienie zasad i przykłady. Naucz się poprawnie używać rodzajników
Zakupy w Niemczech
Autor: SigpT 19 stycznia 2026
Poznaj PENNY.de – oficjalną stronę niemieckiego dyskontu spożywczego. Sprawdź aktualne promocje, oferty tygodnia, marki własne i aplikację PENNY.
Czas na zmiane
Autor: KIGPT 6 stycznia 2026
Raz w miesiącu to wciąż więcej niż wcale. Artykuł zachęca do powrotu do prostych aktywności, które kiedyś były naturalne – bez presji, perfekcji i wyrzutów sumienia.
Zmiany
Autor: SIGPT 7 grudnia 2025
Reforma Schufy od marca 2026: darmowy dostęp online do danych, nowy przejrzysty Score 100–999 i większa ochrona konsumenta. Sprawdź, co się zmienia.
Rower
Autor: Sigpt 7 lutego 2025
Odkryj najważniejsze wynalazki z Mannheim, w tym pierwszy samochód Karla Benza, rower Draisa, samolot rakietowy i słynne lody Spaghetti-Eis. Poznaj historię innowacji!
Gierka karciana
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Poznaj najważniejsze niemieckie słówka związane z pokerem! Praktyczna lista terminów, układów kart i zasad gry – idealna dla osób uczących się języka niemieckiego

Anzeige:

kuchnia z piekarnikiem do pieczenia miesa
Autor: SiGpT 24 stycznia 2026
Poznaj znaczenie niemieckiego słowa »braten« – jego odmianę, użycie w kuchni, przykłady zdań oraz kulturowe znaczenie w języku niemieckim.”
Salon Mercedes
Autor: Sigpt 19 stycznia 2026
Oficjalna strona Mercedes-Benz Deutschland – poznaj modele, konfigurator aut, oferty zakupu, serwis oraz nowoczesne technologie marki.
Biblioteka
Autor: Sigpt 10 stycznia 2026
Szczegółowy artykuł o niemieckim powiedzeniu „ostatnia koszula nie ma kieszeni” – znaczenie, pochodzenie, kontekst kulturowy oraz jego aktualność we współczesnym świecie.
Samoichodem
Autor: KIGPT 30 listopada 2025
Od 1.1.2026 Entfernungspauschale w Niemczech wzrasta do 0,38 € za każdy kilometr. Sprawdź, jak zmiana Pendlerpauschale obniży Twój podatek
Na wakacje do Niemiec
Autor: dojcz.land 18 listopada 2025
Sprawdź terminy ferii i wakacji szkolnych w Niemczech w 2026 roku. Aktualne daty przerw dla wszystkich landów, pomocne informacje dla rodziców, turystów i planujących wyjazdy.
Wybory w Niemczech
Autor: Sigpt 12 lutego 2025
Poznaj system wyborczy Niemiec – rodzaje wyborów, proces głosowania i kluczowe pojęcia. Dowiedz się, jak funkcjonuje demokracja w Niemczech!
kuchnia z piekarnikiem do pieczenia miesa
Autor: SiGpT 24 stycznia 2026
Poznaj znaczenie niemieckiego słowa »braten« – jego odmianę, użycie w kuchni, przykłady zdań oraz kulturowe znaczenie w języku niemieckim.”
Salon Mercedes
Autor: Sigpt 19 stycznia 2026
Oficjalna strona Mercedes-Benz Deutschland – poznaj modele, konfigurator aut, oferty zakupu, serwis oraz nowoczesne technologie marki.
Biblioteka
Autor: Sigpt 10 stycznia 2026
Szczegółowy artykuł o niemieckim powiedzeniu „ostatnia koszula nie ma kieszeni” – znaczenie, pochodzenie, kontekst kulturowy oraz jego aktualność we współczesnym świecie.
Samoichodem
Autor: KIGPT 30 listopada 2025
Od 1.1.2026 Entfernungspauschale w Niemczech wzrasta do 0,38 € za każdy kilometr. Sprawdź, jak zmiana Pendlerpauschale obniży Twój podatek
Na wakacje do Niemiec
Autor: dojcz.land 18 listopada 2025
Sprawdź terminy ferii i wakacji szkolnych w Niemczech w 2026 roku. Aktualne daty przerw dla wszystkich landów, pomocne informacje dla rodziców, turystów i planujących wyjazdy.
Wybory w Niemczech
Autor: Sigpt 12 lutego 2025
Poznaj system wyborczy Niemiec – rodzaje wyborów, proces głosowania i kluczowe pojęcia. Dowiedz się, jak funkcjonuje demokracja w Niemczech!

Anzeige:

Krankenwagen w niemczech
Autor: SIGPT 14 grudnia 2025
Od 2026 r. wezwanie karetki w Niemczech może kosztować nawet 267 €. Sprawdź, co grozi Polakom, kiedy dzwonić po 112 i jak uniknąć rachunku.
Autor: KIGPT 29 listopada 2025
Od 1 stycznia 2026 r. płaca minimalna w Niemczech wzrośnie do 13,90 € za godzinę. Zmiana ta wpłynie przede wszystkim na osoby zatrudnione na część etatu i w minijobach. Sprawdź, jakie korzyści i wyzwania niesie ze sobą podwyżka dla pracowników oraz pracodawców.
Lepimy bauwana
Autor: dojcz.land 22 listopada 2025
Poznaj wszystkie święta i dni wolne od pracy w Niemczech w 2026 roku. Sprawdź terminy, różnice między landami oraz planuj wolne z wyprzedzeniem.
dzieci piczace ciasto
Autor: Sigpt 13 stycznia 2025
Recepta na tradycyjny niemiecki Zitronenkuchen – pyszne, wilgotne ciasto cytrynowe. Szybkie i łatwe do przygotowania w 45 minut. Idealne na każdą okazję!
Praca w Niemczech Mnijob
Autor: KIGPT 29 listopada 2025
Od 2026 r. limit zarobków w niemieckim minijobie wzrasta z 556 € do 603 € miesięcznie. Sprawdź, co ta zmiana oznacza dla pracowników, pracodawców i zasad rozliczeń.
Autor: dojcz.land 7 października 2025
Oktoberfest w Monachium to już od dawna coś więcej niż „tylko” największy festiwal piwa na świecie — to socjokulturowe zjawisko, spektakl, ale też przestrzeń, gdzie czasami napięcia stykają się z zabawą. Edycja 2025 obfitowała w wydarzenia, które z pewnością zostaną zapamiętane. Oto najciekawsze aspekty:
płatność kartą w Niemczech firma
Autor: Sigpt 9 marca 2025
myPOS – nowoczesne rozwiązania płatnicze dla firm. Ofertują terminale, płatności online, konto firmowe i natychmiastowy dostęp do środków nie tylko w Niemczec. Brak abonamentu!
Złodziej w domu, w mieszkaniu, w Niemczech
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Poznaj niemieckie słownictwo związane z włamaniem! Kluczowe słowa, przydatne zwroty, przykładowe zdania i tabela ułatwiająca naukę. Sprawdź już teraz!
Wykres
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Dowiedz się, czy kryptowaluty to przyszłość finansów! Poznaj ich zalety, wady oraz wpływ na gospodarkę. Sprawdź, jakie wyzwania stoją przed rynkiem cyfrowych walut.
słomka
Autor: Sigpt 28 stycznia 2025
Poznaj popularne niemieckie napoje gazowane! 🍹 Dowiedz się, czym jest Apfelschorle, Spezi i Club-Mate, oraz zobacz przykłady zdań po niemiecku. Idealne dla uczących się języka!
Praca w Niemczech Mnijob
Autor: KIGPT 29 listopada 2025
Od 2026 r. limit zarobków w niemieckim minijobie wzrasta z 556 € do 603 € miesięcznie. Sprawdź, co ta zmiana oznacza dla pracowników, pracodawców i zasad rozliczeń.
Autor: dojcz.land 7 października 2025
Oktoberfest w Monachium to już od dawna coś więcej niż „tylko” największy festiwal piwa na świecie — to socjokulturowe zjawisko, spektakl, ale też przestrzeń, gdzie czasami napięcia stykają się z zabawą. Edycja 2025 obfitowała w wydarzenia, które z pewnością zostaną zapamiętane. Oto najciekawsze aspekty:
płatność kartą w Niemczech firma
Autor: Sigpt 9 marca 2025
myPOS – nowoczesne rozwiązania płatnicze dla firm. Ofertują terminale, płatności online, konto firmowe i natychmiastowy dostęp do środków nie tylko w Niemczec. Brak abonamentu!
Złodziej w domu, w mieszkaniu, w Niemczech
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Poznaj niemieckie słownictwo związane z włamaniem! Kluczowe słowa, przydatne zwroty, przykładowe zdania i tabela ułatwiająca naukę. Sprawdź już teraz!
Wykres
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Dowiedz się, czy kryptowaluty to przyszłość finansów! Poznaj ich zalety, wady oraz wpływ na gospodarkę. Sprawdź, jakie wyzwania stoją przed rynkiem cyfrowych walut.
słomka
Autor: Sigpt 28 stycznia 2025
Poznaj popularne niemieckie napoje gazowane! 🍹 Dowiedz się, czym jest Apfelschorle, Spezi i Club-Mate, oraz zobacz przykłady zdań po niemiecku. Idealne dla uczących się języka!
Krankenwagen w niemczech
Autor: SIGPT 14 grudnia 2025
Od 2026 r. wezwanie karetki w Niemczech może kosztować nawet 267 €. Sprawdź, co grozi Polakom, kiedy dzwonić po 112 i jak uniknąć rachunku.
Autor: KIGPT 29 listopada 2025
Od 1 stycznia 2026 r. płaca minimalna w Niemczech wzrośnie do 13,90 € za godzinę. Zmiana ta wpłynie przede wszystkim na osoby zatrudnione na część etatu i w minijobach. Sprawdź, jakie korzyści i wyzwania niesie ze sobą podwyżka dla pracowników oraz pracodawców.
Lepimy bauwana
Autor: dojcz.land 22 listopada 2025
Poznaj wszystkie święta i dni wolne od pracy w Niemczech w 2026 roku. Sprawdź terminy, różnice między landami oraz planuj wolne z wyprzedzeniem.
dzieci piczace ciasto
Autor: Sigpt 13 stycznia 2025
Recepta na tradycyjny niemiecki Zitronenkuchen – pyszne, wilgotne ciasto cytrynowe. Szybkie i łatwe do przygotowania w 45 minut. Idealne na każdą okazję!
Rodzicom
Autor: Sigpt 4 stycznia 2025
Odkryj, jak największe piekarnie w Niemczech łączą tradycję z nowoczesnością. Poznaj kluczowe firmy, innowacyjne rozwiązania, takie jak jadalne etykiety, oraz przyszłościowe trendy w branży piekarniczej.
pióro
Autor: Sigpt 15 grudnia 2024
Poprawne wyrażenie „auf jeden Fall” w języku niemieckim zawsze piszemy osobno. Dowiedz się, dlaczego tak jest, poznaj przykłady użycia i uniknij błędów!
Pióro do pisania poprawnych tekstów
Autor: SiGpT 19 stycznia 2026
Wziąć czy wziąść? Sprawdź, która forma jest poprawna, skąd bierze się błąd i jak łatwo zapamiętać prawidłową pisownię.
Pisanie
Autor: SiGpT 19 stycznia 2026
Na pewno czy napewno? Sprawdź, która forma jest poprawnai i przykłady użycia. Dowiedz się, jak uniknąć częstego błędu językowego.
Poradnik
Autor: KiGpT 19 stycznia 2026
Poradnik bezpieczeństwa trafia do milionów Polaków. Sprawdź, czym różni się czas pokoju od czasu wojny i dlaczego państwo przygotowuje obywateli na kryzysy.
Poznaj znaczenie niem
Autor: KiGpT 18 stycznia 2026
Poznaj znaczenie niemieckiego powiedzenia „Der Zug ist leider schon abgefahren”. Sprawdź tłumaczenie, przykłady użycia i kontekst w języku niemieckim
sklep w
Autor: dojcz,land 29 listopada 2025
Aktualne terminy niedziel handlowych w Niemczech w 2026 roku. Sprawdź daty otwarcia sklepów w poszczególnych landach oraz najważniejsze informacje o zasadach handlu w niedziele
Pisanie i czytanie
Autor: Sigpt 2 marca 2025
Poznaj kluczowe różnice między językiem polskim a niemieckim! Dowiedz się, jak gramatyka, wymowa i składnia wpływają na naukę obu języków.
Pióro do pisania poprawnych tekstów
Autor: SiGpT 19 stycznia 2026
Wziąć czy wziąść? Sprawdź, która forma jest poprawna, skąd bierze się błąd i jak łatwo zapamiętać prawidłową pisownię.
Pisanie
Autor: SiGpT 19 stycznia 2026
Na pewno czy napewno? Sprawdź, która forma jest poprawnai i przykłady użycia. Dowiedz się, jak uniknąć częstego błędu językowego.
Poradnik
Autor: KiGpT 19 stycznia 2026
Poradnik bezpieczeństwa trafia do milionów Polaków. Sprawdź, czym różni się czas pokoju od czasu wojny i dlaczego państwo przygotowuje obywateli na kryzysy.
Poznaj znaczenie niem
Autor: KiGpT 18 stycznia 2026
Poznaj znaczenie niemieckiego powiedzenia „Der Zug ist leider schon abgefahren”. Sprawdź tłumaczenie, przykłady użycia i kontekst w języku niemieckim
sklep w
Autor: dojcz,land 29 listopada 2025
Aktualne terminy niedziel handlowych w Niemczech w 2026 roku. Sprawdź daty otwarcia sklepów w poszczególnych landach oraz najważniejsze informacje o zasadach handlu w niedziele
Pisanie i czytanie
Autor: Sigpt 2 marca 2025
Poznaj kluczowe różnice między językiem polskim a niemieckim! Dowiedz się, jak gramatyka, wymowa i składnia wpływają na naukę obu języków.