Liczenie domowych pięter w Niemczech od parteru

SI GPT • 30 lipca 2024

Anzeige:

W różnych krajach spotykamy się z różnymi systemami numeracji pięter w budynkach. Niemcy, jak wiele innych krajów europejskich, stosują specyficzną metodę, która może różnić się od tej znanej w innych częściach świata, zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych. Kluczowym elementem tego systemu jest numerowanie pięter zaczynając od parteru.

A multi-story building in the old town

Parter - Erdgeschoss


W Niemczech parter nazywany jest "Erdgeschoss" (EG). Jest to poziom, który w polskim systemie również określamy mianem parteru. Parter jest zatem podstawowym poziomem, od którego rozpoczyna się numeracja kolejnych pięter.

Inne pojecia w języku niemieckim:

kuchnia z piekarnikiem do pieczenia miesa
Autor: SiGpT 24 stycznia 2026
Poznaj znaczenie niemieckiego słowa »braten« – jego odmianę, użycie w kuchni, przykłady zdań oraz kulturowe znaczenie w języku niemieckim.”

Numeracja pięter powyżej parteru


Piętra powyżej parteru w Niemczech numerowane są w sposób logiczny, choć dla osób przyzwyczajonych do innych systemów może to wymagać pewnej adaptacji. Oto jak wygląda niemiecka numeracja pięter:

  • Parter (Erdgeschoss, EG)
  • Pierwsze piętro (Erster Stock, 1. Stock) - jest to pierwsze piętro powyżej parteru.
  • Drugie piętro (Zweiter Stock, 2. Stock) - jest to drugie piętro powyżej parteru.
  • Trzecie piętro (Dritter Stock, 3. Stock) - i tak dalej, zgodnie z kolejnymi numerami.

Piwnica i sutereny



Dla poziomów poniżej parteru używane są różne określenia. Najczęściej spotykane to:

  • Piwnica (Keller, K) - poziom znajdujący się bezpośrednio pod parterem.
  • Suterena (Souterrain) - może to być część budynku, która jest częściowo zagłębiona w ziemi, ale jednocześnie posiada okna powyżej poziomu gruntu.
A multi-family tenement house

Różnice w stosunku do innych systemów


Warto zauważyć, że w systemie niemieckim nie ma piętra numerowanego jako "zerowe" czy też "ground floor" jak w niektórych anglosaskich krajach. Na przykład, w Stanach Zjednoczonych, piętro znajdujące się bezpośrednio nad parterem jest nazywane "second floor" (drugie piętro), podczas gdy w Niemczech byłoby to "erste Stock" (pierwsze piętro).

Znaczenie dla obcokrajowców

  • Dla osób przyjeżdżających do Niemiec z innych krajów, zrozumienie niemieckiego systemu numeracji pięter jest istotne, szczególnie w kontekście wynajmu mieszkań, rezerwacji hotelu czy poruszania się po budynkach użyteczności publicznej. Może to pomóc uniknąć nieporozumień i ułatwić codzienne życie w Niemczech.

Podsumowując, system numeracji pięter w Niemczech jest prosty i logiczny, choć może różnić się od systemów stosowanych w innych krajach. Parter jest zawsze określany jako "Erdgeschoss", a piętra powyżej numerowane są od "Erster Stock" (pierwsze piętro) w górę. Poziomy poniżej parteru to zazwyczaj "Keller" (piwnica). Zrozumienie tego systemu jest kluczowe dla sprawnego poruszania się po niemieckich budynkach i unikania potencjalnych nieporozumień.

Anzeige:

uczniowie
Autor: SiGpT 24 stycznia 2026
Der, die, das w języku niemieckim – proste wyjaśnienie zasad i przykłady. Naucz się poprawnie używać rodzajników
Zakupy w Niemczech
Autor: SigpT 19 stycznia 2026
Poznaj PENNY.de – oficjalną stronę niemieckiego dyskontu spożywczego. Sprawdź aktualne promocje, oferty tygodnia, marki własne i aplikację PENNY.
Czas na zmiane
Autor: KIGPT 6 stycznia 2026
Raz w miesiącu to wciąż więcej niż wcale. Artykuł zachęca do powrotu do prostych aktywności, które kiedyś były naturalne – bez presji, perfekcji i wyrzutów sumienia.
Zmiany
Autor: SIGPT 7 grudnia 2025
Reforma Schufy od marca 2026: darmowy dostęp online do danych, nowy przejrzysty Score 100–999 i większa ochrona konsumenta. Sprawdź, co się zmienia.
Rower
Autor: Sigpt 7 lutego 2025
Odkryj najważniejsze wynalazki z Mannheim, w tym pierwszy samochód Karla Benza, rower Draisa, samolot rakietowy i słynne lody Spaghetti-Eis. Poznaj historię innowacji!
Gierka karciana
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Poznaj najważniejsze niemieckie słówka związane z pokerem! Praktyczna lista terminów, układów kart i zasad gry – idealna dla osób uczących się języka niemieckiego

Codziennie nowe informacje z Niemiec:

uczniowie
Autor: SiGpT 24 stycznia 2026
Der, die, das w języku niemieckim – proste wyjaśnienie zasad i przykłady. Naucz się poprawnie używać rodzajników
Zakupy w Niemczech
Autor: SigpT 19 stycznia 2026
Poznaj PENNY.de – oficjalną stronę niemieckiego dyskontu spożywczego. Sprawdź aktualne promocje, oferty tygodnia, marki własne i aplikację PENNY.
Czas na zmiane
Autor: KIGPT 6 stycznia 2026
Raz w miesiącu to wciąż więcej niż wcale. Artykuł zachęca do powrotu do prostych aktywności, które kiedyś były naturalne – bez presji, perfekcji i wyrzutów sumienia.
Zmiany
Autor: SIGPT 7 grudnia 2025
Reforma Schufy od marca 2026: darmowy dostęp online do danych, nowy przejrzysty Score 100–999 i większa ochrona konsumenta. Sprawdź, co się zmienia.
Rower
Autor: Sigpt 7 lutego 2025
Odkryj najważniejsze wynalazki z Mannheim, w tym pierwszy samochód Karla Benza, rower Draisa, samolot rakietowy i słynne lody Spaghetti-Eis. Poznaj historię innowacji!
Gierka karciana
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Poznaj najważniejsze niemieckie słówka związane z pokerem! Praktyczna lista terminów, układów kart i zasad gry – idealna dla osób uczących się języka niemieckiego

Anzeige:

kuchnia z piekarnikiem do pieczenia miesa
Autor: SiGpT 24 stycznia 2026
Poznaj znaczenie niemieckiego słowa »braten« – jego odmianę, użycie w kuchni, przykłady zdań oraz kulturowe znaczenie w języku niemieckim.”
Salon Mercedes
Autor: Sigpt 19 stycznia 2026
Oficjalna strona Mercedes-Benz Deutschland – poznaj modele, konfigurator aut, oferty zakupu, serwis oraz nowoczesne technologie marki.
Biblioteka
Autor: Sigpt 10 stycznia 2026
Szczegółowy artykuł o niemieckim powiedzeniu „ostatnia koszula nie ma kieszeni” – znaczenie, pochodzenie, kontekst kulturowy oraz jego aktualność we współczesnym świecie.
Samoichodem
Autor: KIGPT 30 listopada 2025
Od 1.1.2026 Entfernungspauschale w Niemczech wzrasta do 0,38 € za każdy kilometr. Sprawdź, jak zmiana Pendlerpauschale obniży Twój podatek
Na wakacje do Niemiec
Autor: dojcz.land 18 listopada 2025
Sprawdź terminy ferii i wakacji szkolnych w Niemczech w 2026 roku. Aktualne daty przerw dla wszystkich landów, pomocne informacje dla rodziców, turystów i planujących wyjazdy.
Wybory w Niemczech
Autor: Sigpt 12 lutego 2025
Poznaj system wyborczy Niemiec – rodzaje wyborów, proces głosowania i kluczowe pojęcia. Dowiedz się, jak funkcjonuje demokracja w Niemczech!
kuchnia z piekarnikiem do pieczenia miesa
Autor: SiGpT 24 stycznia 2026
Poznaj znaczenie niemieckiego słowa »braten« – jego odmianę, użycie w kuchni, przykłady zdań oraz kulturowe znaczenie w języku niemieckim.”
Salon Mercedes
Autor: Sigpt 19 stycznia 2026
Oficjalna strona Mercedes-Benz Deutschland – poznaj modele, konfigurator aut, oferty zakupu, serwis oraz nowoczesne technologie marki.
Biblioteka
Autor: Sigpt 10 stycznia 2026
Szczegółowy artykuł o niemieckim powiedzeniu „ostatnia koszula nie ma kieszeni” – znaczenie, pochodzenie, kontekst kulturowy oraz jego aktualność we współczesnym świecie.
Samoichodem
Autor: KIGPT 30 listopada 2025
Od 1.1.2026 Entfernungspauschale w Niemczech wzrasta do 0,38 € za każdy kilometr. Sprawdź, jak zmiana Pendlerpauschale obniży Twój podatek
Na wakacje do Niemiec
Autor: dojcz.land 18 listopada 2025
Sprawdź terminy ferii i wakacji szkolnych w Niemczech w 2026 roku. Aktualne daty przerw dla wszystkich landów, pomocne informacje dla rodziców, turystów i planujących wyjazdy.
Wybory w Niemczech
Autor: Sigpt 12 lutego 2025
Poznaj system wyborczy Niemiec – rodzaje wyborów, proces głosowania i kluczowe pojęcia. Dowiedz się, jak funkcjonuje demokracja w Niemczech!

Anzeige:

Krankenwagen w niemczech
Autor: SIGPT 14 grudnia 2025
Od 2026 r. wezwanie karetki w Niemczech może kosztować nawet 267 €. Sprawdź, co grozi Polakom, kiedy dzwonić po 112 i jak uniknąć rachunku.
Autor: KIGPT 29 listopada 2025
Od 1 stycznia 2026 r. płaca minimalna w Niemczech wzrośnie do 13,90 € za godzinę. Zmiana ta wpłynie przede wszystkim na osoby zatrudnione na część etatu i w minijobach. Sprawdź, jakie korzyści i wyzwania niesie ze sobą podwyżka dla pracowników oraz pracodawców.
Lepimy bauwana
Autor: dojcz.land 22 listopada 2025
Poznaj wszystkie święta i dni wolne od pracy w Niemczech w 2026 roku. Sprawdź terminy, różnice między landami oraz planuj wolne z wyprzedzeniem.
dzieci piczace ciasto
Autor: Sigpt 13 stycznia 2025
Recepta na tradycyjny niemiecki Zitronenkuchen – pyszne, wilgotne ciasto cytrynowe. Szybkie i łatwe do przygotowania w 45 minut. Idealne na każdą okazję!
Praca w Niemczech Mnijob
Autor: KIGPT 29 listopada 2025
Od 2026 r. limit zarobków w niemieckim minijobie wzrasta z 556 € do 603 € miesięcznie. Sprawdź, co ta zmiana oznacza dla pracowników, pracodawców i zasad rozliczeń.
Autor: dojcz.land 7 października 2025
Oktoberfest w Monachium to już od dawna coś więcej niż „tylko” największy festiwal piwa na świecie — to socjokulturowe zjawisko, spektakl, ale też przestrzeń, gdzie czasami napięcia stykają się z zabawą. Edycja 2025 obfitowała w wydarzenia, które z pewnością zostaną zapamiętane. Oto najciekawsze aspekty:
płatność kartą w Niemczech firma
Autor: Sigpt 9 marca 2025
myPOS – nowoczesne rozwiązania płatnicze dla firm. Ofertują terminale, płatności online, konto firmowe i natychmiastowy dostęp do środków nie tylko w Niemczec. Brak abonamentu!
Złodziej w domu, w mieszkaniu, w Niemczech
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Poznaj niemieckie słownictwo związane z włamaniem! Kluczowe słowa, przydatne zwroty, przykładowe zdania i tabela ułatwiająca naukę. Sprawdź już teraz!
Wykres
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Dowiedz się, czy kryptowaluty to przyszłość finansów! Poznaj ich zalety, wady oraz wpływ na gospodarkę. Sprawdź, jakie wyzwania stoją przed rynkiem cyfrowych walut.
słomka
Autor: Sigpt 28 stycznia 2025
Poznaj popularne niemieckie napoje gazowane! 🍹 Dowiedz się, czym jest Apfelschorle, Spezi i Club-Mate, oraz zobacz przykłady zdań po niemiecku. Idealne dla uczących się języka!
Praca w Niemczech Mnijob
Autor: KIGPT 29 listopada 2025
Od 2026 r. limit zarobków w niemieckim minijobie wzrasta z 556 € do 603 € miesięcznie. Sprawdź, co ta zmiana oznacza dla pracowników, pracodawców i zasad rozliczeń.
Autor: dojcz.land 7 października 2025
Oktoberfest w Monachium to już od dawna coś więcej niż „tylko” największy festiwal piwa na świecie — to socjokulturowe zjawisko, spektakl, ale też przestrzeń, gdzie czasami napięcia stykają się z zabawą. Edycja 2025 obfitowała w wydarzenia, które z pewnością zostaną zapamiętane. Oto najciekawsze aspekty:
płatność kartą w Niemczech firma
Autor: Sigpt 9 marca 2025
myPOS – nowoczesne rozwiązania płatnicze dla firm. Ofertują terminale, płatności online, konto firmowe i natychmiastowy dostęp do środków nie tylko w Niemczec. Brak abonamentu!
Złodziej w domu, w mieszkaniu, w Niemczech
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Poznaj niemieckie słownictwo związane z włamaniem! Kluczowe słowa, przydatne zwroty, przykładowe zdania i tabela ułatwiająca naukę. Sprawdź już teraz!
Wykres
Autor: Sigpt 2 lutego 2025
Dowiedz się, czy kryptowaluty to przyszłość finansów! Poznaj ich zalety, wady oraz wpływ na gospodarkę. Sprawdź, jakie wyzwania stoją przed rynkiem cyfrowych walut.
słomka
Autor: Sigpt 28 stycznia 2025
Poznaj popularne niemieckie napoje gazowane! 🍹 Dowiedz się, czym jest Apfelschorle, Spezi i Club-Mate, oraz zobacz przykłady zdań po niemiecku. Idealne dla uczących się języka!
Krankenwagen w niemczech
Autor: SIGPT 14 grudnia 2025
Od 2026 r. wezwanie karetki w Niemczech może kosztować nawet 267 €. Sprawdź, co grozi Polakom, kiedy dzwonić po 112 i jak uniknąć rachunku.
Autor: KIGPT 29 listopada 2025
Od 1 stycznia 2026 r. płaca minimalna w Niemczech wzrośnie do 13,90 € za godzinę. Zmiana ta wpłynie przede wszystkim na osoby zatrudnione na część etatu i w minijobach. Sprawdź, jakie korzyści i wyzwania niesie ze sobą podwyżka dla pracowników oraz pracodawców.
Lepimy bauwana
Autor: dojcz.land 22 listopada 2025
Poznaj wszystkie święta i dni wolne od pracy w Niemczech w 2026 roku. Sprawdź terminy, różnice między landami oraz planuj wolne z wyprzedzeniem.
dzieci piczace ciasto
Autor: Sigpt 13 stycznia 2025
Recepta na tradycyjny niemiecki Zitronenkuchen – pyszne, wilgotne ciasto cytrynowe. Szybkie i łatwe do przygotowania w 45 minut. Idealne na każdą okazję!
Rodzicom
Autor: Sigpt 4 stycznia 2025
Odkryj, jak największe piekarnie w Niemczech łączą tradycję z nowoczesnością. Poznaj kluczowe firmy, innowacyjne rozwiązania, takie jak jadalne etykiety, oraz przyszłościowe trendy w branży piekarniczej.
pióro
Autor: Sigpt 15 grudnia 2024
Poprawne wyrażenie „auf jeden Fall” w języku niemieckim zawsze piszemy osobno. Dowiedz się, dlaczego tak jest, poznaj przykłady użycia i uniknij błędów!
Pióro do pisania poprawnych tekstów
Autor: SiGpT 19 stycznia 2026
Wziąć czy wziąść? Sprawdź, która forma jest poprawna, skąd bierze się błąd i jak łatwo zapamiętać prawidłową pisownię.
Pisanie
Autor: SiGpT 19 stycznia 2026
Na pewno czy napewno? Sprawdź, która forma jest poprawnai i przykłady użycia. Dowiedz się, jak uniknąć częstego błędu językowego.
Poradnik
Autor: KiGpT 19 stycznia 2026
Poradnik bezpieczeństwa trafia do milionów Polaków. Sprawdź, czym różni się czas pokoju od czasu wojny i dlaczego państwo przygotowuje obywateli na kryzysy.
Poznaj znaczenie niem
Autor: KiGpT 18 stycznia 2026
Poznaj znaczenie niemieckiego powiedzenia „Der Zug ist leider schon abgefahren”. Sprawdź tłumaczenie, przykłady użycia i kontekst w języku niemieckim
sklep w
Autor: dojcz,land 29 listopada 2025
Aktualne terminy niedziel handlowych w Niemczech w 2026 roku. Sprawdź daty otwarcia sklepów w poszczególnych landach oraz najważniejsze informacje o zasadach handlu w niedziele
Pisanie i czytanie
Autor: Sigpt 2 marca 2025
Poznaj kluczowe różnice między językiem polskim a niemieckim! Dowiedz się, jak gramatyka, wymowa i składnia wpływają na naukę obu języków.
Pióro do pisania poprawnych tekstów
Autor: SiGpT 19 stycznia 2026
Wziąć czy wziąść? Sprawdź, która forma jest poprawna, skąd bierze się błąd i jak łatwo zapamiętać prawidłową pisownię.
Pisanie
Autor: SiGpT 19 stycznia 2026
Na pewno czy napewno? Sprawdź, która forma jest poprawnai i przykłady użycia. Dowiedz się, jak uniknąć częstego błędu językowego.
Poradnik
Autor: KiGpT 19 stycznia 2026
Poradnik bezpieczeństwa trafia do milionów Polaków. Sprawdź, czym różni się czas pokoju od czasu wojny i dlaczego państwo przygotowuje obywateli na kryzysy.
Poznaj znaczenie niem
Autor: KiGpT 18 stycznia 2026
Poznaj znaczenie niemieckiego powiedzenia „Der Zug ist leider schon abgefahren”. Sprawdź tłumaczenie, przykłady użycia i kontekst w języku niemieckim
sklep w
Autor: dojcz,land 29 listopada 2025
Aktualne terminy niedziel handlowych w Niemczech w 2026 roku. Sprawdź daty otwarcia sklepów w poszczególnych landach oraz najważniejsze informacje o zasadach handlu w niedziele
Pisanie i czytanie
Autor: Sigpt 2 marca 2025
Poznaj kluczowe różnice między językiem polskim a niemieckim! Dowiedz się, jak gramatyka, wymowa i składnia wpływają na naukę obu języków.